Skriv om det du frykter

Det er det beste skriverådet jeg har fått. Jeg har forsøkt å skrive om det jeg er redd for siden jeg fikk rådet som ca. 17-åring. Jeg husker ikke lenger hvem som ga meg det, men det har i alle fall resultert i to bøker for min del. Bakgrunnen er at en god tekst må [...]

Norwegian book publishing business

This text is meant to provide some background information for my Anglo-American readers. It is written from an author’s perspective with focus on poetry. It applies to books written originally in Norwegian.

I 2011 skal jeg…

fullføre ett prosa-manus slappe av på diktskrivingsfronten ikke involvere meg i mer enn jeg kan gjennomføre ta vare på helsa mi begynne forsiktig å trene (1 gang i januar, 2 ganger i februar, 3 i mars o.s.v.) gjøre hva jeg kan for å bli kvitt livmor og eggstokker følge opp oversettelse av Framandkar og Frikar [...]

To be taken seriously… or not?

I’ve recently had some experiences of being taken seriously and listened to in situations where I don’t expect to be. It puzzles me. Is it because my voice is deeper? Or is it a result of finally growing up? It might have something to do with the publication of my second book this year?

2011 – året som skal bli!

Sånn på tampen av 2010 er det grunn til forsiktig optimisme i møte med 2011. Det utredes nå et alternativ til Rikshospitalets seksjon for transseksualisme (ja, G.I.D.-klinikken har skifta navn, dysfunksjonen er stabil), noe jeg og flere med meg har store forhåpninger til. Jeg er godt i gang med flere prosjekter og håper å kunne [...]

2010 – året som ikke var

Når jeg skal oppsummere året som snart er over, vekker det ubehag. Året har vært et eneste stort, svart hull med meg i midten. Det var året da planer og selvfølelse gikk i dass. Hvis det bare hadde vært det, ville jeg fargelagt dette innlegget svart og latt det være med det. Men midt i [...]

Writing like…

Ian Fleming, the father of James Bond! At least that’s what the automatic analyzer at I write like concluded after analyzing my (so far) only erotic short story in English. I love the result! Erotica is literature with a simple purpose, and thus difficult to write. The language has to be simple and the genre [...]

Jakten på ungdomsromanen

Det er to dager siden jeg hadde bursdag, og i dag gikk det opp for meg at det er 20 år siden jeg ble 13. Fy faen så gammal jeg er! Og likevel vil jeg altså skrive en ungdomsroman?

Katter og skriving

Jeg kom over denne bloggposten om katter og skriving. I likhet med bloggpostens forfatter har jeg to katter, og jeg tror ikke de hjelper meg særlig mye i skrivinga. Jeg vet også om noen andre norske forfattere som har katt: Helge Torvund har gitt katten sin egen twitterkonto. Eirik Newt både twitrer og blogger om [...]

Steinar Opstad: Eva

I nyere tid er det p­å norsk skrevet vakre dikt fra den transseksuel­l­e erfaring, um det so kan kal­l­ast. Steinar Opstad beskriver i diktet «Eva» (fra Avhymni­nger, 2009) den motsatte veien, den fra mann til­ kvinne, p­å en måte som gir frysninger: «Det var jeg som sminket ham knyttet sjal­et om hal­sen og festet p­erl­ene [...]

Gjestepost: Transtema hos Rudolf Nilsen

av Stein Wolff Frydenlund Visste du at det finnes en transperson i Rudolf Nilsens lyrikk? Den norske arbeiderlyrikeren er trolig mest kjent for sine beskrivelser av livet til sosialt underpriviligerte i Oslo og for sine dikt om politisk kamp. I diktet «Tilbake til livet» beskriver Nilsen livet på den sosiale skyggesiden i Oslo og en [...]

Skriveoppgaver

Skriveverksted består for det meste av skriveoppgaver. En skriveoppgave kan brukes for å komme i gang, som et avbrekk fra et skriveprosjekt som går tungt eller som en del av et større prosjekt. Spesielt kan de være nyttige når man bare sitter og stirrer på den blanke sida og ikke aner hva man skal skrive. [...]

Selvhjelpspjatt

Jeg er allergisk mot svada og unngår det når jeg kan. Ergo har jeg unngått de selvutvikla damene det er så mye snakk om for tida. Samtidig tilbyr jeg selv skriveverksteder som ligger i grenselandet. Jeg har ingen utdannelse i å snakke med folk om problemene deres, men desto mer erfaring i å gå til [...]

Det korte diktets tidsalder

Jeg leser denne nedslående artikkelen og føler meg oppstemt. Jeg mener som kjent at enhver bok med mer enn 300 sider er for lang. Selv skriver jeg dikt så korte at lesetiden må måles i sekunder, og heller ikke diktsamlingene mine tar det en time hver å komme gjennom hvis man leser dem i ett [...]

Barn som blir voksne

I Sverige har de for tida nærmest en bølge av forfatterbarn som har blitt voksne og forteller den usminka sannheten om sine kreative foreldre. Det er ikke et ukjent fenomen i Norge heller. Sønnen til pastor Jan-Aage Torp (bl.a. kjent for utagerende homohat kamuflert som kristendom) har nå blitt gammel nok til å ta avstand [...]

Litterære terrorangrep

Ja, vi vet alle at drap ikke oppklares av glade (eller triste) amatører; det er derfor samfunnet holder seg med politi. Men de trenger vel ikke for hule heite havrelefsa storme litteraturen som om den planla terrorangrep?! De fleste drap er dessuten ikke til særlig hodebry for politiet heller; de fleste norske drap er dørgende [...]

Sjeldent stilte spørsmål – anbudsrunde

Jeg lurer på om jeg har fått for lite oppmerksomhet i det siste? I alle fall føler jeg en ustyrlig trang til å intervjue meg selv. Men siden det skorter litt på fantasien trenger jeg hjelp! Så; kjære leser; hvilket interessant spørsmål klarer du å vri ut av hjernen din i dag? Kommentarfeltet er herved [...]

Poesiens opphav

Nei, ingen evolusjonsteori eller kreasjonisme her. Bare min helt personlig opplevelse av hvor poesien kommer fra. Det ene er den fantastiske følelsen av at med bokstaver kan du skape akkurat hva som helst. I mitt tilfelle en kropp til å føle seg hjemme i. En erstatning for den dysfunksjonelle østrogenforgifta utgaven jeg er utstyrt med. [...]

Fellesskap

Den store farsotten på blogger heter for tida reverb10. Ideen er at man skal bruke desember til å reflektere over året som gikk og stake ut kursen for det neste. Det er jo noe jeg har pleid å gjøre uansett når det nærmer seg årsskifte. Jeg kommer ikke til å følge reverb10 slavisk, men i [...]

Tryggere sex for transmenn

I anledning verdens AIDS-dag poster jeg her den beste leksjonen i tryggere sex for transmenn jeg har vært i stand til å finne. Jeg så den først på transguys.com – et glimrende nettsted med mye nyttig (og litt unyttig) kunnskap.